Wednesday 8th January 2020

Winter usually brings the rain
The season of good will passed quickly
Now its raining only sorrow

Translated to Japanese

冬は通常雨が降る
善の季節はすぐに過ぎ去る
今雨が降るだけの悲しみ

It usually rains in winter
The good season will soon pass away
The sadness just rains now

John Bish 8th January 2020 Haiku for winter

0ac48d52-6b1e-4450-bd9f-e8b2ada04cab81274899-b94e-4d76-b17a-782683978c69IMG_0708IMG_070520200108_1415541212244476712333reerruyuuf8677a28-ced8-4007-b1ab-071e6557a63bc3cd7dd1-d6ff-4ea7-8c56-e97afebeff8b59d05698-b33c-4ee1-a628-0162ab03dd89

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: